Parker Library on the Web banner
 
The Summary and Bibliography options are available to subscribed users only.
The James Catalogue was digitized then marked up following the TEI P5 Guidelines. The customized model was provided by Giuliano Di Bacco, stored in an ODD file (parkerweb.xml): the latter was written by GDB using ROMA vers. 2.x, with manual adaptations. The ODD file is used as a source to compile the actual schema used to validate the xml: it is advisable to compile it in RelaxNG sintax (parkerweb.rnc) through ROMA.
449
lfric OSB, Old English Grammar and Glossary(Content authored by Corpus Christi College)
lfrici grammatica
Codicology:Vellum, 190 x 135 mm(Content authored by Corpus Christi College), (7.4 x 5.4 in.), ff. 2 + 96 + 2, 21 and 33 lines to a page. Cent. xvi and xi, very well written.
Collation: a2, 18-38 (+1) 48 58 | 6 (three) 78-128 134, two flyleaves.
Additions:A note on f. iiv of Parker's time.
Foliation: ff. a-b + i-ii + 1-98 + c-d(Content authored by Corpus Christi College)
Language: Old English and Latin.(Content authored by Corpus Christi College)
Contents
1r-89r
lfric OSB, Grammar(Content authored by Corpus Christi College)
Cameron B1.9.1 (Content authored by Corpus Christi College)
ff. 1r-41v are of cent. xvi, perhaps by W. Lyly
1r
Rubric:
Incipit praefatio huius libri
1r
Incipit:
Ego lfricus ut minus sapiens
1v
Incipit:
Ic lfric ƿolde as lytlan boc
2v
Rubric:
Incipiunt excerptiones de arte grammatica anglice
2v
Incipit:
Secundum Donatum omnis uox
The old MS. begins at f. 42r (de casu)
42r
Incipit:
sig. na be re declinunge. Gyf seo declinacio
85r
Explicit:
yllice o re syndon englisce interiectiones
85r
Rubric:
Finiunt partes Anglice
85r
Rubric:
De nominibus numerorum
85r
Incipit:
Ic ƿille eac aƿritan on englisc
87r
Rubric:
Triginta diuisiones grammatice artis
87r
Incipit:
Gramma on grecisc ys lyttera on leden
89r
Explicit:
7 us dyrne ƿ ron. Sig eos B c us her geendod
89r
Incipit:
On leden spr ce menig fealde getel
89r
Explicit:
xxxta penega anne mancus
89r-96v
lfric OSB, Glossary(Content authored by Corpus Christi College)
Cameron B1.9.2 (Content authored by Corpus Christi College)
89r
Rubric:
Incipiunt nomina multarum rerum anglice nomina
89r
Incipit:
Deus omnipotens t ys god lmihtig
Ends
96v
Explicit:
Sƿa eah ealle naman aƿritan ne fur on ge encan. Deo gratias
Wanley, p. 113
Ed. by Zupitza